Un año más el esfuerzo de todos hace posible esta programación, que consigue llenar este verano de todos los aromas culturales posibles: magia, teatro, cine, música, exposiciones… ; Colectivos, Instituciones, y Patrocinadores, han colaborado para que sea una realidad de la que seguro disfrutaremos tod@s.

Ayuntamiento del Real Sitio de San Ildefonso

DEL VIERNES 4 AL MIERCOLES

30 DE JUNIO

“LA GRANJA EN LA RETINA V”
Una nueva edición donde podremos admirar
las obras de nuestros artistas y su visión de
nuestro Municipio. (p.a.)
Lugar: Centro Cultural Canónigos
Horario: Viernes de 17,30 a 20,30 horas; sábados
de 11,30 a 14,00 mañanas y de 17,30 a
20,30 tarde; Domingos de 11 a 14,00 horas.
Organiza: Ayto. del Real Sitio de San Ildefonso
Colabora: Asociación Cultural Canónigos

DEL 20 DE ABRIL AL 12 DE JUNIO

II TORNEO PRIMAVERA DE FÚTBOL 7
Para mayores de 25 años (p.a.)
Lugar: Campo de fútbol de hierba artificial.
Organiza: Ayto. del Real Sitio de San Ildefonso
Horario:Todos los viernes de 19:00 h 21:00 h

SABADO 5 Y DOMINGO 6

MERCADO BARROCO
“Sueños de una reina II”
La transformación de calles, balcones y vestimentas
para vivir un fin de semana del
siglo XVIII, tal y como nuestros antepasados
lo hicieran. Artesanos, cetrería, luz y sonido,
música, baile…
Lugar: Casco histórico de La Granja
Organiza: Ayto. del Real Sitio de San Ildefonso

DEL 7 AL 13 DE JUNIO

“SEMANA DEL JUBILAD@”
Semana de actividades para los mayores.
(p.a.)
Lugar: Centro de Jubilados “San Luis”
Organiza: Asociación de Jubilados de La
Granja
Patrocina: Ayto. del Real Sitio de San Ildefonso,
Caja Segovia Obra Social y Cultural

JUEVES 10

MÚSICA EN LOS REALES SITIOS
A cargo de UNIDAD DE MÚSICA DE LA
GUARDIA REAL
Lugar: Patio de la Herradura
Hora: 20,00 horas
Organiza: Patrimonio Nacional
Colabora: Ayto del Real Sitio de San Ildefonso

VIERNES 18

PRESENTACIÓN DEL LIBRO
“REAL SITIO DE SAN ILDEFONSO:
LA GRANJA DE SAN ILDEFONSO, VALSAIN
Y RIOFRIO. Sitio ilustrado para la biodiversidad,
armónica y compleja realidad”
Visión de los valores tangibles e intangibles
del patrimonio de nuestro Municipio por
eminentes eruditos en sus capos de conocimiento
y de reconocido prestigio, coordinados
por la Academia de San Quince.
Lugar: Salón de Actos del Ayuntamiento
Hora: 19,00 horas
Organiza: Librería ICARO y Ayuntamiento
del Real Sitio de San Ildefonso
“EL REAL SITIO EN EL OBJETIVO”
EL MAESTRO DE ESGRIMA
Proyección de la 5ª cinta dentro de la programación
del CICLO DE CINE DEL 2º CENTENARIO
y dedicadas a todas aquellas
películas que se rodaron en nuestro Municipio.
(p.a.)
Lugar: Salón de Actos del Ayuntamiento
Hora: 20,00 horas
Organiza: Ayuntamiento del Real Sitio de
San Ildefonso
FESTIVAL “NUEVA DANZA”
Festival fin de curso de la escuela de Esther
Valdenebro
Ballet clásico, baile moderno y danza española.
(p.a.)
Lugar: Polideportivo de Valsaín
Hora: 20,00 horas
Organiza: Escuela “Nueva Danza”
Colabora: Ayuntamiento del Real Sitio de
San Ildefonso

SÁBADO 19

FESTIVAL DE DANZA “AL ANDALUS”
Festival fin de curso de esta escuela
Lugar: Polideportivo de Valsaín
Hora: 19,30 horas
Organiza: Escuela de Danza “Al Andalus”
Colabora: Ayto. del Real Sitio de San Ildefonso

DOMINGO 20

Inauguración de
“NO MORE PLACE”
Exposición fotográfica de Soledad Sánchez
Merlo y la colaboración de ACNUR.
22 imágenes tomadas por esta autora en diversos
campos de refugiados y centros de
acogida en Kenia, Ecuador, Colombia y Bosnia
Herzegovina con la colaboración del Alto
Comisionado de las Naciones Unidas para
los Refugiados.
Lugar: C/ La Fragua y c/ El Cristo
Hora: 20,00 horas

Periodo expositivo: del 20 de Junio al 20 de
Julio

Organiza: Ayto del Real Sitio de San Ildefonso
“CAMPEONATO DE ESPAÑA DE CARRERAS
VERTICALES POR MONTAÑA KILÓ-
METRO VERTICAL A PEÑALARA”
Recorrido de alta montaña, que discurre por
la vertiente Norte de la Sierra de Guadarrama,
en el Pinar de Valsaín. (p.a.)
Salida: Frontón de Valsaín
Organiza: Ayuntamiento y G.M. La Acebeda
23, 24 Y 25 DE JUNIO
“EUROPA EN VIVO, UN VIAJE MUSICAL A
TRAVÉS DE LA DIVERSIDAD”
Ultima actividad cultural dentro de la programación
para el periodo de la Presidencia de
España de la Unión Europea. Tres países: España,
Bélgica y Hungría, participan en este
Laboratorio musical, que con artistas resentativos
cada uno de ellos, dispondrán de tres
días para intercambiar experiencias que se
expresarán en un gran concierto el día 26 en
el Palacio Real de Madrid que dará fin a la
Presidencia. (p.a.)
Estrella Morente, Niño Josele, Mercedes Peón,
La Musgaza, Philip Catherine, Panta Rhei, Laïs
Marta Sebestyén, Plastic Septet, Cimbaliband
Lugar: Casa de las Flores, Biblioteca del CNV
Organiza: Presidencia Española de la UE
Colabora: Ayuntamiento del Real Sitio de San
Ildefonso, Ceneam, Patrimonio Nacional

“LA PRADERA SE MUEVE”
Actividades culturales, de ocio y deportivas
para Los jóvenes, distribuidas a lo largo de
los meses de julio y agosto y por quincenas
Lugar: la pradera de “El hospital”
Hora: de 18 h a 22 h
Organiza: Ayto. del Real Sitio de San Ildefonso
(p.a.)
“VERANO ACTIVO”
EN LA GRANJA Y VALSAIN
Campamento urbano
Punto de encuentro: pabellón Polideportivo
de La Granja
Organiza: Ayto. del Real Sitio de San Ildefonso
y A.D La Fuencisla
Colabora: Asociaciones de Padres de los
Colegios del Municipio
Inscripciones y Bases: Ayuntamiento
JULIO Y AGOSTO
I TORNEO DE TENIS FEDERADO
DEL REAL SITIO
Lugar: Pistas Municipales de tenis
Organiza: Ayto. del Real Sitio de San Ildefonso
Colabora: MP-Tennis
(p.a.)

JUEVES, 1

“CAMPO Y PAZ” 2010
La obra social de Caja Segovia ha escogido
de nuevo nuestro Municipio para ofrecer
una jornada de convivencia para todos los
mayores de la Provincia.
Lugar: Pradera de “El Hospital”
Organiza: Obra Social Caja Segovia
Colabora: Ayto. del Real Sitio de San Ildefonso.

DEL SABADO 3 AL LUNES 12

III FESTIVAL INTERNACIONAL “NOCHES DE VERANO DEL REAL SITIO”

3 de Julio

Nino KERESELIDZE – piano
Schumann, Chopin
4 de Julio
Sergey TESLYA – violín
Gustavo DIAZ-JEREZ – piano
Scriabin, Debussy, Prokofiev
5 de Julio
Eldar NEBOLSIN – piano
Albéniz, Beethoven-Liszt, Schubert
6 de Julio
Ara MALIKIAN – violín
Paganini
7 de Julio
Natalia TCHITCH – viola
Claudio MARTINEZ-MEHNER – piano
Brahms, Martinu, Prokofiev
8 de Julio
Inocencio NEGRIN – Piano
Schumann, Chopin
9 de Julio
Denis SEVERIN – violonchelo
Tatiana KORSUNSKAYA – piano
Beethoven, Franck
10 de Julio
Mariana GURKOVA – piano
Alexander KANDELAKI – piano
Borja QUINTAS – director
Chopin: conciertos nº1 y nº2
Orquesta JOVENES VIRTUOSOS DE MOSCÚ
11 de Julio
Gala de Jóvenes solistas
Vladimir RYZHAEV – director
Orquesta JOVENES VIRTUOSOS DE MOSCÚ
Bach, Haydn, Mozart: conciertos de piano,
violín, viola y chelo
12 de Julio
Ashan PILLAI – viola
Vasko VASSILEV – violín
Serguei MESROPIAN – director
Orquestas:JOVENES VIRTUOSOS DE
MOSCÚ. NUEVA GENERACION MUSICAL
Vivaldi, Brahms, Sarasate, Kachaturian,
Piazzola
Centro Cultural Canónigos 21:00 h
Organiza: Katarina Gurska
Colabora: Ayto del Real Sitio de San Ildefonso